OMG I thought Coco was the only one that does this. She either sleeps between my legs, or on my butt, if I'm sleeping on my stomach. She usually sleeps like that for her naps but night time she snuggles in my face. But even with my b/f, she sleeps between his legs with her head resting on certain regions.
We always laugh about it.