I would probably contact the person who led your previous training class to find out if they have suggestions and would be willing to do some in-home training. If that person doesn't work in-home, maybe get a referral from them or the vet's office.
Just my two cents
Hope you are able to get to the root of the aggression very soon.