My girls are older, so my only input is that feeding on a schedule will help potty-training.
There are several very informative threads on YT that have almost step-by-step crate training instruction which should be easily found by searching the forum.
