A thick mucas discharge usually indicates an infection or chronic irritation.
If he has an infection this might be causing him to being lethargic as he doesn't feel well.
A vet visit definitely is in order when you can get him in. Or if he seems to be getting worse the emergency vets are open 24/7.
I hope your fur baby feels better soon.

Hugs to Bimmer