Oh my!!! I hope she gets her baby back! If she really has a heart she will do the right thing. Please call the real owner and let them know. This is so sad.
I would as I know all of you would be so worried! It's just not right for her to keep her, I'd say let her get her own, but without a heart, Yorkies or any other breed is not for her!