Unfortunately if you breed him the problem of marking probably will get worse.......not written in stone but most of the time, they do it, its instinctual.
SOunds kinda silly, but maybe if you put some kind of upright object like a pole on a stand on the pad he will learn to hike there.