Yep, he spoiled her

Which is why HE should have been the one getting up with her
You might want to consider buying a second crate so you don't have to drag this one up and down stairs every single day. She just wants to be near you, and hopefully if she knows you're right there, she will hush up and just sleep through the night.
Good luck