Sorry to hear about the bad haircut. My Cody is also 4 months old and I was thinking about taking him for a "puppy cut." I guess it would be a good idea to make sure I have some photos to show the groomer. Their fur does grow really quickly so don't worry!
