You might check out a few other places as well. I am not sure about them but one is
Veterinary Malpractice, Veterinary Negligence, Veterinary Abuse and the other is
Home Page Some others said The Better Business Bureau and or the Veterinary medical board. I would get her name out to as many people as possible.
Have your husband call her. That way you don't have to bail him out of jail.

As far as the $450 ER bills, I think the only option there is seeing an attorney. They will let you know what the chances of you getting the money would be.
Poor baby. Hope she will start down the road of recovery.