OMG I am just sick to my stomach. Yes, you should file a complaint. You also should send them a certified letter demanding your money be returned. None of that will make up for what happened to her; but perhaps it might help another pup.
That poor baby...I just cannot believe this.