I agree, I'd def take her to the vet. It may be something minor like a baby tooth that needs some help falling out. However, it might be something more serious like an infected adult tooth. I hope she feels better. I hate when our fur butts have issues going on