I think there are things called cuddle sacs(?) that people use for that sort of thing? I'm not sure since I don't use one, but I think I've read about them. Maybe someone with more experience will chime in!
I know they make doggie backpacks too if you don't like the cuddle sac style.
