I would think a simple step in harness would be best- it covers very little so it isn't extra bulk in the summer heat and is very simple to wash off.
Something along the lines of this:
Majestic Pet Adjustable Nylon Step-In Dog Harness - Black 85101
I use the chattiesmom harnesses- they are very lightweight- and they clean off perfect when the kids get dirty outside in the summer.