I'm curious also about the regulations of quarrantine...are there any for Europe (Italy)?
I have not flown with my girls but, if I did...I'd probably go with what Patti was describing. The biggest carrier you can fit under your seat for your babies maximum comfort...just in case you fly with the flight attendent from hell...kwim?
Good Luck & Have a wonderful time in Italy!