Welcome to YT! Some yorkies are hyper, some are mellow. They're personalities are unique and so are their quirks.
I have a quiet mellow boy that slowly is opening up and becoming more and more playful.
He doesn't bark yet, but he does growl and plays more. Oh, and he whines when he wants something. It might take time to open up but she'll get there.