Welcome to YT. Would love to meet both your fur-babies.
As for training, well I kept mine in an expen attached to the front of the crate, then put potty-pad down at the opposite end, then attached the water dish to the pen and put toys down. I'll see if I can find a picture of this set up to show you.............
found it. This is just to show how I sat it up.