Ha, I'm battling the same thing this year with the cold. It's -4 today, so I can understand, but he was doing the same thing when it was in the 30s, which he's used to.
I'm trying to find ways to make walks and time outside more fun. He loves toys, so I'll take him out for short trips in the backyard and play with him. You might try something like that with treats. Have her go outside to earn a treat and then let her come back inside.
If that doesn't work, just try to keep her active in the house so she gets a little extra stimulation. I hate to see them lie around all day, acting morose like the drama queens and kings the are.
__________________
Mike ~ Doting Dad to Jillie, Harper, Molly, Cooper, Eddie (RIP), Lucy (RIP), Rusty (RIP) and Jack (RIP).
Check us out on YouTube