Hey Raquel! Its Lesley from the yorkie meetup. I'm glad you made it here. You will gain a lot of knowledge here...I hope Toto gets better soon. Love the video..he is too stinkin cute.
I found this link on my vet's website. Perhaps you could start with an internal medicine specialist.
Affiliated Veterinary Specialists : Veterinarian Services | Internal Medicine | Animal Hospital