Here is a link that describes how to design your own dog coat pattern. Maybe that would be helpful.
How to Make a Dog Coat Pattern | eHow.com
Here is a free pattern that could be helpful and comes in different sizes.
My Pet Clothing Sewing Pattern made for COC - Circle Of Crafters
Hope these sites help you in your quest!
pinkb