She should not be left to roam on her own until house broken....constant supervision is the key,try putting a leash on her inside the house when she is not in her crate or xpen keep it attatched to you ,that way you can keep an eye on her potty habits .
congrats on your new addition and thank you for saving this little one