It sounds like he is car sick... Sometimes Taycie gets car sick when we go on really long rides/travel and poor thing will throw up
but usually it goes away immedietly once we get out of the car.. I am talking with her vet about getting her something for her when we travel that is the only time I ever have a problem... If the symptoms get worse I would call your vet just to be safe and make sure its not something else.