I say leave the tail!
I recently saw my first yorkie with a tail and it was beautiful. She carried it so high and proud! I took one look and wished like crazy my girls had their tails. Plus, it is one of the things I love the most about my Biewer. I love watching that little wag, wag, wag, when she is happy.
I don't think you can lose by leaving the tail!