Never heard of it happening, but it is possible.
Luckily, the boxer was the female, because if it was the other way around it could be bad for the little yorkie to have big pups.
But with the Boxer being female, there shouldn't be a problem...
Except little puppies running around!