That is really weird. I go to work everyday and when I get home my dogs freak out and are all over me they missed me so much. I wonder if Molly felt abandoned? That's the only thing I can think is maybe she was mad. My little boy dog did that to me once when I went on a trip for a week. I came home and he ignored me for a bit.
They really don't sound like the most concerned dog owners.