If it's only when she's preggers would you consider not breeding anymore or using a baby gate to separate them? I'm not sure what your situation is, so I'm not sure if either is feasible. Also, you could maybe have a behavior specialist come in?? But I'm sure that's big $$! Or write to Ceaser Milan or Victoria!!
