The cause of CT isn't always clear.
It looks like the endotracheal tube most definitely could have made an existing but asymptomatic case much worse though.
So yes, it's possible that if he wouldn't have had surgery, he wouldn't have symptoms. Or something else could have triggered it by now... Did he ever have kennel cough?