Rabies should never be given along with the core vaccines and lepto isn't a core vaccine. Yorkies and other toy breeds can have terrible reactions to lepto.
 
How long ago did she get the vaccines? If she were mine, I would take her to another vet tomorrow. I would not wait. 
Rip Off Reports is full of complaints about Banfield:  
Ripoff Report Search Results: banfield