The advice you got is all very good.
We are planning a road trip back east also but we are driving a VW camper bus so we won't have to deal with motel/hotel situations (unless we decide to take a break from camping).
I'd love to take Sunshine to the beach once the weather is warmer. His sire and dame both love romping in the sand from what their humans told us