Hi
To solve your problem with PayPal (since they won't recognize the shipping and billing being in different countries), what you can do is simply process your order with the same addresses (ie make the billing and the shipping addresses both in the U.S.) You can then simply let me know your Germany address (where you'd like it shipped). You can contact me with the shipping info either by email, or through the 'contact us' form on the website, or add it to the "comments" area of your order or PM me. (Lots of options!)
PS - Also, I'm sure you know... but please don't forget to add the International Shipping Charge to your shopping cart as well.
I hope this helps and that Hepburn will soon have some lovely new blue bows!
~Susan
PS - Welcome to Yorkie Talk!