My guy is super-finicky too, and he lurves peas. They are the perfect-sized training snack for a little dog.
They tend to be easy on the stomach too - a nice blend of protein, starch, and fiber.
I don't understand why all yorkies love green beans, but it seems that they do.