Just give it some more time. Have supervised play times and when they start to get rough, end the play time. That is all I can think to do. Good luck.
(I know it is not funny, but the "sitting on him" comment made me almost smile. Picturing that is somewhat humorous. These Yorkies can be quite inventive, can't they?!?)
__________________  Bitsy loves Sophia and Peyton |