Our puppy does this, we have taken him to multiple vets, they all tel us its nothing to worry about. the say its like a backwards sneeze. we have been told to give him a little benadryl.
But with him being that small, i would definatly have her checked out by a vet.
Good luck