She's a friend and just return the money and walk away with a lesson learned.
Bottom line she did do the right thing, she can't help that her husband is an A HOLE

If you value the friendship and her just work it out. Things like this can turn out to be so bad, just be the bigger person and look the other way and never ever sell her another puppy.
Good luck with whatever you decide.