Unofrtunately, if they're peeing on the couch, I'd probably not allow them on the couch.
Get something to block it somehow. Maybe keep them in a large ex pen at night. Natures Miracle
is good because it is an enzyme cleaner and it takes away the urine scent that THEY can smell.
Use a lot of it!
LOL. Good luck!