Aslo remember at five months puppies still sleep alot. She is sleeping because she still needs a lot of rest. Once she is older, both dogs will probably have a party when you go! I would keep her safe and lots of limits and boundaries will help her be a good doggie when she is ready to have more freedom with your other pooch!
Mary
