Your dog is protecting territory
You are brave to take on a pregnant dog, what with all the probs of rehoming.
I would suggest putting the dogs in another room for a while untill she has settled in better,get yourself in a proper routine with her after the pups have gone. |