I'm assuming you are asking if you can only have the one testicle removed because you want to breed him?
Cryptorchidism (undescended testicles) is a genetic birth defect. Cryptorchid dogs should never be bred as they can pass it on to their offspring.
Here is a good article for you:
Cryptorchidism: Undescended Testicles in the Dog