Were you able to figure out if it was/is reverse sneezing?
One of mine has been making some odd sounds lately... I'm not too sure either what it is. I'm leaning towards reverse sneezing too though.
I think another of my girls is having trachea problems.