I hope they grow out of it! Bailey has the same problem with the cat. I always thought as soon as the cat stops running, Bailey won't have to chase her and she'll just sniff her and try to get her to play. But NO, when the cat stood still and let the puppy come up, Bailey jumped on her back and tried to bite!
Of course she still has trouble with biting me and others though too.