In Irfanview, click on File then Save As... There will be an option to save as a JPG (probably is there as default). Also, avatars (in your donating member case) can only be a maximum of 125 by 125 pixels, and roughly 50kb in file size. Good luck!
Or you can email me the picture you want to use, and I can resize it and fix it up for you.
