I would first get a second opinion to be sure, but then I would contact the breeders. I would think that you should be refunded the money and put that towards the surgeries. Clearly this is genegtic if they have it at the young age...
These pups need to be spayed and nuetered so they do not pass this fault on