I'd find another vet asap. See if you can get a referral to an opthamalogist.
She could have a corneal ulcer or KCS. Both conditions are easily treatable, but can cause serious damage to the eye if left untreated.
Corneal Ulcers In Dogs and Cats And Their Treatment In ThePetCenter.com. KCS (Dry Eye)