Oh Boy! I have a little climber/ jumper too. It really is kind of funny how good she is at it. lol But my advice would be to be consistant. When he jumps over, put him right back on the other side. I stand at the edge where she cant see me and catch her right before she does it. They can be little boogers.
Good luck!