I think that it is a natural thing for Yorkies to do this........ we'll if we think about it... Look how close to the ground they are!!!
I am always very careful about checking the floors for foreign objects... and vaccuming regularly.
I sometimes call them my little "Roomba's" when I see them looking for stuff on the floor!