definately go with the chest size measurement. XS
We always tell people it's like buying a dress, the length is just what you get, but if it's too tight you can't get it on, or if it's too loose it will fall off.
The chest has to fit. hope that helps.