Yup, if you aren't sure if it's good to feed your Yorkie a certain food, DON'T DO IT!
About snorting, Yoda does that from time to time as well, but only a few snorts, nothing major. I really haven't heard too much about Yorkie snorting being a problem, but I haven't researched it too much, either...