Oh don't go crazy, just click on the album and in the top left hand side of the page, you should see the words, "Upload pictures" it also on the bottom left hand side of the page. If you don't see the words, maybe the font is a color that blends with the background. Here's a thread that tells more than you want to know about albums.
http://www.yorkietalk.com/forums/yor...ake-album.html