Maybe you could explain it to her by telling her that yorkies have hair like ours, not fur, and just like we wear hats to keep our heads warm, they need sweaters to keep themselves warm. I don't think there was a reason for you to have offended her by offering her sweaters! It was very kind of you!