What a challenge! But it will all be worth it when you have a fabulous vacation with your little baby! I'm sorry I don't have any good advise. I wish you well, and have a wonderful time!
ps, maybe you can sneak her out when the flight gets into progress...