Take her out to potty as late as possible before bedtime. She will probably still need to go sometime during the night and usually again bright and early. Eventually she won't need to go out in the middle of the night.
There's really nothing else you can do if she's sleeping with you. She's small...her bladder is small.
